焼肉　うしがすみ

为了提高肉类质量并扩大晚餐服务范围，我们将从 10 月 1 日（星期四）起更改营业时间。因此，我们很遗憾地通知您，我们将停止工作日午餐服务。【新的营业时间】（自2026年10月1日起生效） 工作日（周一至周五）：17:00-23:30 周末及节假日：11:30-15:00/17:00-23:30

感谢大家的支持，本店即将迎来四周年店庆，并将于9月28日迈入第五个年头。为了感谢各位的支持，9月1日至30日期间，我们将以特价供应广受欢迎的“人气三道菜套餐”和“和牛烤排午餐”。此外，在9月18日开始的“四周年庆感恩盛典”期间，我们将举办抽奖活动，奖品包括特色菜品、指定饮品半价以及可用于下次晚餐或周末用餐的“可转让优惠券”。请把握这次难得的机会，光临我们的门店。

*仅限工作日（不包括周六、周日和公众假期）提供，且仅限应用程序会员使用。请预先警告。*由于价格优惠，不含饮料。*请注意，烤排骨午餐每天限量供应 10 份，且供应数量有限。150克 ¥2,350 → ¥1,990

这款午餐套餐让您可以享用三种受欢迎的牛肉部位：薄切澳洲和牛牛舌、和牛牛小排和和牛西冷牛排。*仅限工作日（不包括周六、周日和公众假期）提供，且仅限应用程序会员使用。请预先警告。*由于价格优惠，不含饮料。

*有些以汤为主的午餐不包括汤。※服务午餐等套餐内容可能会有变化。请预先警告。

请从“大份（250克）”、“中份（180克）”或“小份（130克）”中选择。我们使用新潟县产的“新之助”大米，这种大米颗粒大、口感香甜，是川越市大米批发商“金子商店”推荐的。

请选择“胡萝卜酱”或“Choregi酱”。※胡萝卜酱汁是店内自制的原创酱汁，自家制的choregi酱汁则是以酱油为主，带有酸味。

请选择“乌龙茶（冰或热）”、“绿茶（冰或热）”或“咖啡（冰或热）”。

这个午餐套餐包括100克和牛肋骨，一份小配菜，沙拉，米饭，汤和一杯饮料。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的量。150克：2,350日元。

这份午餐套餐包括 90 克牛腩、牛里脊和樱姬鸡，一份小菜，沙拉，米饭，汤，饮料和餐后冰淇淋。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。

这个午餐套餐包括100克和牛里脊肉，一份小配菜，沙拉，米饭，汤和一杯饮料。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的量。150克：2,350日元。

这个午餐套餐包括100克牛腩排，一份小配菜，沙拉，米饭，汤和一杯饮料。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的量。150克：2,350日元。

这份午餐套餐包括100克牛舌、一份小菜、沙拉、米饭、汤和一杯饮料。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。150克：2350日元。

这份午餐套餐包含100克薄切和牛牛小排、一份小菜、沙拉、米饭、汤和一杯饮料。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。150克：2150日元。

午餐套餐包括yukkejang汤、小菜、沙拉、米饭和饮料。可以选择米饭、沙拉酱、饮料的份量。

午餐套餐包括汤、小菜、沙拉、米饭和饮料。可以选择米饭、沙拉酱、饮料的份量。

这份午餐菜单让您可以享用三道受欢迎的菜肴：薄切澳洲和牛牛舌、和牛牛小排和和牛里脊。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。

这是一顿奢华的午餐，您可以享用三种推荐的和牛：顶级肋排、顶级腰肉和顶级澳洲和牛裙边牛排。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。

这份午餐菜单让您可以享用三道经典菜肴：和牛牛排、和牛腰肉和裙边牛排。您可以选择米饭、沙拉酱和饮料的份量。

午餐套餐包括石烤排骨拌饭、小菜、沙拉、汤和饮料。您可以选择沙拉酱和饮料。

午餐套餐包括石锅拌饭、小菜、沙拉、汤和饮料。您可以选择沙拉酱和饮料。

这份午餐套餐包括凉面、石锅拌饭、一份小菜、沙拉和一杯饮料。您可以选择沙拉酱和饮料。

这份午餐套餐包括凉面、石锅拌饭、一份小菜、沙拉和一杯饮料。您可以选择沙拉酱和饮料。

这套午餐套餐包括国产猪肉照烧饭、小菜、沙拉、汤和饮料。享用这道甜辣口味的国产五花肉，再撒上一些日本胡椒粉调味即可。您可以选择沙拉酱和饮料。

这份午餐套餐包括一份色彩鲜艳的烤牛肋排、一份小菜、一份沙拉、一份汤和一杯饮料。和牛牛排薄片用甜辣酱翻炒。你还可以欣赏到凉拌菜和泡菜缤纷的口感。您可以选择沙拉酱和饮料。

您可以选择沙拉酱和饮料。

绿茶/乌龙茶/可乐/姜汁汽水/冰咖啡/热咖啡/橙汁/可尔必思

午餐啤酒（中杯）500日元 / 午餐葡萄酒杯 500日元 / 午餐柠檬酸酒 500日元 / 午餐卡库高球鸡尾酒 500日元

干爽零度汽水 480日元 / 无酒精梅子酒 400日元 / 无酒精柠檬酸酒 480日元

自制杏仁豆腐 400日元 / 自制焦糖布丁 400日元 / 各式意式冰淇淋 400日元